While Virginians await the final outcome of congressional haggling over legislation that would allow states to require online and catalog merchants to collect sales taxes from their customers, it’s worth remembering that a substantial portion of the revenue for  the state’s new transportation funding package relies on passage of that legislation.